Ronnie Ortiz-Magro, Jen Harley rompiendo para siempre después de la última pelea